BELIEVE IT (feat. PARTYNEXTDOOR) (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: Andre Robertson / Carl McCormick / Eric Dugar / Jahron Brathwaite / Robyn Fenty

Ei, meu bem, vá em frente e com tudo

Ei
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acre-)
Melhor me fazer acreditar
Acreditar que você não vai me enganar
Ei
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acreditar)
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acreditar)
Acreditar que você não vai me enganar

Em primeiro lugar, você tem que me perdoar
Me deixe saber que tudo vai ficar bem
Mesmo se eu me safar de tudo o que fiz
Você ainda me puniria mesmo eu tendo feito isso há muito tempo?
Se sim, me avise
Se eu te pedisse em casamento, você diria não?
Você partiria meu coração?
Você me envergonharia ou faria sua parte?

Meu bem, não se curve, meu coração é seu
Você tem o poder, poder da buceta
Você tem o poder, poder da buceta
A pista é sua, a hora é nossa

Ei, acredite em mim ou não
Escolha acreditar em mim ou não
Se você me deixar, eu sou caveira e ossos
Eu estou morto, meu bem
Você me disse

Ei (ah)
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acre-)
Melhor me fazer acreditar
Acreditar que você não vai me enganar
Ei
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acreditar)
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acreditar)
Acreditar que você não vai me enganar

Meu bem
Você me disse que me mataria se eu estragasse tudo (me mataria se eu estragasse tudo)
Você me disse que eu sou um filho da puta de sorte (filho da puta de sorte)
Você os ama, mas nunca confia neles
Nunca confie em mim, não (nunca confie em mim, não)

Existem dois lados da história (lados da história)
E aquela garota tem boas relações (boas relações)
Eu sabia que nunca chegaríamos tão longe
Porque eu gosto das minhas putas negras e seios fartos

Ah, uou
Me diga que você me ama, porque eu sei que eles não vão
Eles querem se encaixar na sessão de fotos
Deixe eles de lado, meu bem, eu noto você
Meus manos te endeusam, meu bem, eles te endeusam
Minha família gosta, sim, eles gostam de você
Minha mãe manda WhatsApp e Skype para você
Ela quer saber o que faz
Você dizer: De qualquer jeito, é melhor você

Melhor me faz acreditar (melhor me faz acre-)
Melhor me fazer acreditar
Acreditar que você não vai me enganar
Ei
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acreditar)
Melhor me faz acreditar (melhor me faz acreditar)
Acreditar que você não vai me enganar

Meu bem