No Love Allowed (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: Alexander Izquierdo / Ernest Wilson / Sean Elijah Blake Fenton / Steve Wyreman / Robyn Fenty

911, é uma emergência crítica
Melhor correr, correr, correr e acusá-lo de 143 (gíria para "eu te amo" em inglês)
Me disse que seu mundo era meu
Mas que bela mentira
Agora ele esta acabado, acabado, acabado e esse amor não é mais pra mim

Mãos para o alto como se ele me desse tchau
Ele disse que se importava mas não tinha lágrimas nos olhos
E perguntou se eu estava bem
Cara, você tá cego?

Como uma bala seu amor me atinge bem no fundo
Eu estava voando até você me derrubar no chão
E é tão estúpido como você continua me deixando querer mais
Eu estou gritando: "Assassino! Como você pode nos matar?"
Eu chamo isso de assassinato, não é permitido amar

É, é, é, é, é
Oh, é, é, é, é, é
É, é, é, é, é

Fi-fo-fum como se o céu tivesse caído em mim
Entorpecido, entorpecido, entorpecido, ele é tão frio, ele não sente nada

Coração partido era o problema
Quero me livrar dele
Ele é o único, único, único que eu deixo ter o melhor de mim

Mãos para o alto enquanto ele me dava tchau
Ele disse que se importava mas não tinha lágrimas nos olhos
E perguntou se eu estava bem
Cara, você tá cego?

Como uma bala seu amor me atinge bem no fundo
Eu estava voando até você me derrubar no chão
E é tão estúpido como você continua me deixando querer mais
Eu estou gritando: "Assassino! Como você pode nos matar?"
Eu chamo isso de assassinato, não é permitido amar

É, é, é, é, é
Oh, é, é, é, é, é
É, é, é, é, é

Normalmente sou aquela por quem eles choram
Mas esse homem, ele é o único pelo qual eu morreria
Mamãe disse que não há o por quê sofrer por um vagabundo
Agora você me ouve?

Oooooh, oooooh, ooooh, não é permitido amar

Como uma bala seu amor me atinge bem no fundo
Eu estava voando até você me derrubar no chão
E é tão estúpido como você continua me deixando querer mais
Eu estou gritando: "Assassino! Como você pode nos matar?"
Eu chamo isso de assassinato, não é permitido amar