Take Care (feat. Drake) (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: Hollis Jesse, Wiener Herb, Crane Cy, Drake, James Smith, The Xx, Mr Shebib, John Gluck, Anthony George Palman

Sei que você foi ferido por alguém
Eu posso dizer pelo jeito que você carrega a si mesmo
Se você me deixar, aqui está o que eu vou fazer
Eu vou cuidar de você
Eu amei e eu perdi

Eu perguntei sobre você e eles me disseram coisas
Mas minha mente não muda, eu ainda sinto o mesmo
Uma vida sem diversão, por favor, não ser tão envergonhado
Eu tive o meu, você teve o seu nós dois sabemos
Nós sabemos, eles não tem como eu quero
Meu único desejo é morrer de verdade
Porque a verdade dói, e aquelas mentiras curam
E você não consegue dormir pensando que ele está ainda
Então você chora ainda, todas as lágrimas na fronha
Grande garota tudo obtem um sabor pouco
Afastando-me para que eu dê espaço
Sentindo-se com um coração que eu não quebrei
Eu estarei lá por você, eu vou cuidar de você
Eu continuo agradecendo a você, só não sei
Tente correr a partir dessa, digamos que você fez com que
Em seu rosto menina, eles só não mostram
Quando estiver pronto, basta dizer que você está pronto
Quando toda a bagagem não estiver tão pesada
E as partes a mais, só não esqueça de mim
Nós vamos mudar o ritmo e apenas ir devagar
Nunca vai ter que se preocupar,
Você não terá sempre a esconder
Se você já viu todos os meus erros
Então olha nos meus olhos

Porque se você me deixar, aqui está o que eu vou fazer
Eu vou cuidar de você
Eu amei e eu perdi

É meu aniversário, recebo alta se eu quiser
Não posso negar que eu quero, mas eu mentiria
Porque você não diz que me ama
Para o seu amigo quando lhe pedem
Mesmo que nós dois sabemos que você faz (você faz)
Uma vez, estive apaixonada uma vez
Você e todas as suas garotas no clube de uma só vez
Tudo tão convencido de que você está seguindo o seu coração
Porque a sua mente não controla o que ele faz às vezes
Todos nós temos nossas noites, porém, não ser tão envergonhado
Eu tive o meu, você teve a sua, nós dois sabemos
Nós sabemos, você odeia ficar sozinha
Você não é o único
Você odeia o fato de que você comprou o sonho
E eles lhe vendeu um
Você ama seus amigos, mas alguém lhe disse shoulda Somin "para salvá-lo

Sei que você foi ferido por alguém
Eu posso dizer pelo jeito que você carrega a si mesmo
Se você me deixar, aqui está o que eu vou fazer
Eu vou cuidar de você
Eu amei e eu perdi