Love Without Tragedy / Mother Mary (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: Terius Nash / Robyn Fenty / Carlos McKinney

Batom vermelho, pétalas de rosa, coração partido
Eu era essa Marilyn Monroe
Noites erradas, terno, carros rápido
Um James Dean dirigindo devagar, Dean dirigindo devagar

Eu te pergunto qual é o problema?
Você diz, amor não é nada mesmo
Corações correndo, sem controle
E você sabia que eu não poderia deixa-lo ir
Você costumava ser esse garoto eu eu amava
E eu costumava ser essa garota dos seus sonho
Quem sabe o curso dessa única estrada
Nos feriu fatalmente
Você tirou os melhores anos da minha vida
Eu tirei os melhores anos da sua vida
Senti que o amor me atingiu na noite
Eu rezei que o amor não me acertaria duas vezes

Batom vermelho, petalas rosas, coração partiduo
Eu era essa Marilyn Monroe
Noites erradas, terno, carros rápidos
Um James Dean devagar, Dean devagar

O que é amor sem tragédia?
O que é amor sem tragédia?
O que é amor sem tragédia?
O que é amor sem tragédia?

Mãe Maria, eu juro que eu quero mudar
Senhor Jesus, eu adoraria ser rainha
Mas eu sou do lado esquerdo de uma ilha
Nunca pensei que sequer muitas pessoas saberiam meu nome
Como o tempo voa, em cima de mim
Por ti eu chorei, lágrimas te veem
Oh glória, as preces me carregam

Serei a estrela, você continua me direcionar
Vamos fazer a melhor cena já vista
Vamos capturar o momento
Porque nem para sempre é para sempre
Eu juro por este momento
Porque juntos não é prometer para sempre
Vamos viver no momento
Enquanto nós temos um ao outro
Morrer no momento
Estou preparada para morrer no momento
Porque nem para sempre é para sempre
Eu juro por este momento
Porque juntos não é prometer para sempre
Vamos viver no momento
Enquanto nós temos um ao outro
Morrer no momento
Estou preparada para morrer no momento
Chorar no momento
Mãe Maria, eu juro que eu quero mudar
Senhor Jesus, eu adoraria ser a rainha
Mas eu sou do lado esquerdo de uma ilha
Nunca pensei que sequer muitas pessoas saberiam meu nome
Como o tempo voa, em cima de mim
Por ti eu chorei, lágrimas te veem
Oh glória, as preces me carregam

Serei a estrela, você continua me direcionando
Vamos fazer a melhor cena já vista
Vamos capturar o momento
Porque nem para sempre é para sempre
Eu juro por este momento
Porque juntos não é prometer para sempre
Vamos viver no momento
Enquanto nós temos um ao outro
Morrer no momento
Estou preparada para morrer no momento
Estou preparada para morrer no momento
Estou preparada para morrer no momento

Porque nem para sempre é para sempre
Eu juro neste momento
Estou preparada para morrer no momento