What Now (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: Michael Antoniou / Ifeoluwa Oladigbolu / Rihanna / Parker Ighile / Olivia Waithe / Nathan Cassells

Eu estive ignorando este nó na garganta
Eu não devia estar chorando
Lágrimas eram para os dias mais fracos
Estou mais forte agora, ou pelo menos é o que digo
Mas algo está faltando

O que quer que seja, parece que está rindo de mim
Através do vidro de um espelho de duas faces
O que quer que seja, está apenas rindo de mim
E eu só quero gritar

E agora?
Eu simplesmente não consigo entender
E agora?
Eu acho que vou apenas esperar, esperar
E agora?
Ooh, e agora?

Eu encontrei o escolhido, ele mudou minha vida
Mas será que fui eu que mudei
E ele apenas apareceu no momento certo?
Eu devia estar apaixonada
Mas eu estou entorpecida de novo

O que quer que seja, parece que está rindo de mim
Através do vidro de um espelho de duas faces
O que quer que seja, está apenas sentado rindo de mim
E eu só quero gritar

E agora?
Eu simplesmente não consigo entender
E agora?
Eu acho que vou apenas esperar, esperar
E agora?
Por favor, me diga
E agora?

Não há ninguém para ligar, porque eu só brinquei com todos
Quanto mais juro estar feliz, mais me sinto só
Porque eu só vou levando as coisas
Eu nem mesmo posso fazer as emoções saírem
Seca como um osso, mas eu só quero gritar

E agora?
Eu simplesmente não consigo entender
E agora?
Eu acho que vou apenas esperar, esperar
E agora?
Alguém me diga
E agora?

Eu não sei para onde ir
Eu não sei o que sentir
Eu não sei como chorar
Eu não sei-ei-ei por quê

Eu não sei para onde ir
Eu não sei o que sentir
Eu não sei como chorar
Eu não sei-ei-ei por quê

Eu não sei para onde ir
Eu não sei o que sentir
Eu não sei como chorar
Eu não sei-ei-ei por quê
Então, e agora?