Hole In My Head (Feat. Justin Timberlake) (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: Justin Timberlake / James Fauntleroy II / Robin Tadross

Vamos lá

Você tem um buraco na sua cabeça
Você tem um buraco em sua cabeça, garota
Você tem um buraco na sua cabeça
Você tem um buraco em sua cabeça, garota
Você tem um buraco na sua cabeça
Você tem um buraco em sua cabeça, garota

Sem uso
Seus lábios se movem
Mas eu tenho um par de tarraxas soltas
E os outros garotos falam sobre mim
Dizem que eu sou a "nova má"
E provavelmente a melhor pra você
Ainda é pouco
É a minha mudança
Não interrompa
Não tem tanto pra mim começar

Não acho que você quer mesmo fazer certo agora
Vamos fazer barulho comigo, eu
Comece comigo, eu
Eu tenho que, tenho que atirar em mim
Não acho que você quer mesmo fechar sua boca
É como estar sentindo enquanto eu caio
Enquanto eu cai-cai-o

Sintonize no seu rádio
Me veja no seu estádio
Me veja nas últimas vitrines
Não aperte minha tecla
Se você quiser me ver, seja feroz
Se-se-ja feroz

Eu fiz um buraco na minha cabeça
Um buraco na minha cabeça
Cada vez eu fico maluco
E eu não to assustado com ninguém
Não olhe pra mim com esse olhar engraçado
Como você não ouviu o que eu disse
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Não olhe pra mim com esse olhar engraçado
Como você não ouviu o que eu disse
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou

Se curve! Eu ando assim como um carro veloz
Chupa essa! Não tente dá uma de durão
Você pode tentar correr, mas você não pode ir muito longe
Você pode tentar se esconder, mas eu sei onde você está

Perca! Eu vejo bem através de você
Você tem um buraco em sua cabeça também
E eu sabia que o momento em que eu te conheci muito
Então, eu espero que você tenha seu ego elevado
Você sabe o que eu amo
Eu não preciso muito me transformar

Não acho que você quer mesmo fazer certo agora
Vamos fazer barulho comigo, eu
Comece comigo, eu
Tenho que, tenho que tomar uma atitude em mim
Não acho que você quer mesmo fechar sua boca
É como estar sentindo enquanto eu caio
Enquanto eu cai-cai-o

Me coloque na sua mente, baby
Não desperdice meu tempo, baby
Agora me assista choramingar
Você pode levar isso como um sinal, baby
Assim, a esquerda e a direita comigo
Agora aperte minha tecla
Me veja enlouquecer
En-louque-cer-er

Eu fiz um buraco na minha cabeça
Um buraco na minha cabeça
Cada vez eu fico maluco
E eu não to assustado com ninguém
Não olhe pra mim com esse olhar engraçado
Como você não ouviu o que eu disse
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Não olhe pra mim com esse olhar engraçado
Como você não ouviu o que eu disse
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou

Cada vez eu fico maluco
Me assista, me assista
Cada vez eu fico maluco

Arrebenta

Eu escuto vozes na minha cabeça
Eles vão
Eu escuto vozes na minha cabeça
Eles vão
Eu escuto vozes na minha cabeça
Eles vão
Uh, agora vão
Eu escuto vozes na minha cabeça
Eles vão
Eu escuto vozes na minha cabeça
Eles vão
Eu escuto vozes na minha cabeça
Eles vão
Agora vão

Eu fiz um buraco na minha cabeça
Um buraco na minha cabeça
Cada vez eu fico maluco
E eu não to assustado com ninguém
Não olhe pra mim com esse olhar engraçado
Como você não ouviu o que eu disse
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou
Não olhe pra mim com esse olhar engraçado
Como você não ouviu o que eu disse
Eu fiz um buraco na minha cabeça
Eu estou, estou

Você tem um buraco na sua cabeça
Você tem um buraco em sua cabeça, garota
Você tem um buraco na sua cabeça
Você tem um buraco em sua cabeça, garota
Você tem um buraco na sua cabeça
Você tem um buraco em sua cabeça, garota