Photographs (feat. Will.I.Am) (tradução)

Original

Rihanna

Compositor: William Adams / Jean Baptiste / Michael McHenry / Allan Pineda

Aqui vai uma histórinha que quero contar
Sobre esse garoto que eu conheço tão bem
Voltar ao dia foi legal e tal
Ele se apaixonou, eu me apaixonei
Achei que ele era o cara certo para mim
Os outros garotos eu não conseguia enxergar
E olhe o que aconteceu com nosso amor
Eu penso, como poderia ser?

Deveria ser eu e você
Poderia ser eu e você
Garoto, você partiu meu coração e agora estou aqui
Deveria ser eu e você
Poderia ser eu e você
Agora tudo o que tenho, são essas fotografias

Tudo o que eu tenho, tudo o que eu tenho
Tudo o que eu tenho são essas fotografias
Tudo o que eu tenho, tudo o que eu tenho
Tudo o que eu tenho não é nada sem você
Você, você
Não tenho nada sem você
Você, você
Não tenho nada sem você

Agora, amor, isso está me matando
Estou dizendo que está me matando
O fato de você não estar por perto
Amor, estou afundando
Eu preciso de remédios
Estive procurando por remédios
Preciso que você esteja por perto
E, amor, estou magoada agora
Eu sei que você é um homem melhor
(Quando eu era sua garota)
Essa terra é uma terra melhor
(Quando você está no meu mundo)
Hoje vai ser melhor, amor
O ontem já foi
Tão feliz e amável
Hey, hey, hey

Tudo o que eu tenho, tudo o que eu tenho
Tudo o que eu tenho são essas fotografias
Tudo o que eu tenho, tudo o que eu tenho
Tudo o que eu tenho não é nada sem você
Você, você
Não tenho nada sem você
Você, você
Não tenho nada sem você

Tudo o que tenho são essas fotografias
Me lembro de quando eu te fazia sorrir
Não quero ficar presa no passado
Mas você é tudo o que eu tenho, o que eu tinha
E eu não quero perder o que nós sentimos
Somos eu e você, você é meu superstar
Eu daria qualquer coisa, amor, aqui está meu coração
Meu coração, meu coração...

Will.I.Am:
Meu coração não pára, meu coração continua batendo
Não deixo de te amar, mesmo pensando que acabou
Garota, eu venho remanescendo com esse jeito de 'casanova'
Voltando quando nos beijávamos no sofá da sua avó
Garota, tenho nós apaixonadamente no meu álbum de fotos
Peguei essas imagens quando estava mandando ver com Calvin Klein
Você estava com seu melhor jeans Guess parecendo sexy em casa, oh no
Garota, porque eu não posso ser o cara?

Por que? Por que? Por que?
Porque não posso ser o cara?
Por que? Por que? Por que?
Por que não posso ser o cara?
Por que? Por que? Por que?
Por que não posso ser o cara?
Por que? Por que? Por que?

Tudo o que eu tenho, tudo o que eu tenho
Não é nada sem você
Tudo o que eu tenho, tudo o que eu tenho
Não é nada sem você
Você, você
Não é nada sem você
Você, você
Não é nada sem você
Tudo o que tenho não é nada sem

Tudo o que tenho são essas fotografias

Tudo o que tenho são essas fotografias